{"id":425,"date":"2023-06-06T11:02:57","date_gmt":"2023-06-06T11:02:57","guid":{"rendered":"http:\/\/pokojegarbatka.pl\/?page_id=425"},"modified":"2023-06-06T11:25:52","modified_gmt":"2023-06-06T11:25:52","slug":"okolica","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pokojegarbatka.pl\/?page_id=425","title":{"rendered":"Okolica"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center\">Tutaj poczujesz unikatowy mikroklimat Puszczy Kozienickiej i zachwycisz sielsk\u0105 atmosfer\u0105. Napawa\u0107 si\u0119 b\u0119dziesz energi\u0105 przyrody i pi\u0119knymi widokami Rezerwatu Kr\u0119piec.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-2 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>Baza wypadowa na wycieczki:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Kozienice \u2013 15 minut<\/li>\n\n\n\n<li>Pu\u0142awy- 30 minut<\/li>\n\n\n\n<li>Kazimierz Dolny &#8211; 45 minut<\/li>\n\n\n\n<li>Sandomierz -1 godzina<\/li>\n\n\n\n<li>Ba\u0142t\u00f3w \u2013 1 godzina<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Atrakcje w okolicy i ich odleg\u0142o\u015b\u0107 samochodem:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Jeziorko i k\u0105pielisko \u201ePolanka\u201d &#8211; 2 minut<\/li>\n\n\n\n<li>Targ (czynny w \u015brody) &#8211; 2 minuty <\/li>\n\n\n\n<li>Atrakcja turystyczna &#8222;Budowa&#8221; &#8211; 15 min (pieszo przez las)<\/li>\n\n\n\n<li>Atrakcja turystyczna &#8222;Kapliczki&#8221; &#8211; 30 min (pieszo przez las)<\/li>\n\n\n\n<li>Amfiteatr le\u015bny \u201eGrzybek\u201d &#8211; 2 minut<\/li>\n\n\n\n<li>Boisko i kort tenisowy \u2013 2 minut<\/li>\n\n\n\n<li>Stadnina \u201eStajnia u Lisk\u00f3w\u201d &#8211; 12 minut<\/li>\n\n\n\n<li>Muzeum Jana Kochanowskiego w Czarnolesie &#8211; 10 minut<\/li>\n\n\n\n<li>Aquapark \u201eDelfin\u201d w Kozienicach -15 minut<\/li>\n\n\n\n<li>K\u0105pielisko nad Jeziorem Kozienickim &#8211; 15 minut<\/li>\n\n\n\n<li>Wyspa Wis\u0142a &#8211; 25 minut<\/li>\n\n\n\n<li>Brama Lubelska Cytadeli &#8211; 20 minut<\/li>\n\n\n\n<li>Muzeum Nietypowych Rower\u00f3w- 29 minut<\/li>\n\n\n\n<li>Muzeum Si\u0142 Powietrznych w D\u0119blinie &#8211; 23 minuty<\/li>\n\n\n\n<li>Farma Iluzji -37 minut<\/li>\n\n\n\n<li>Jura Park w Ba\u0142towie &#8211; 1 godzina<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Troch\u0119 historii<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Garbatka nazw\u0119 sw\u0105 zawdzi\u0119cza licznym \u201egarbom\u201d. Znana od XV w. nale\u017ca\u0142a do rodziny Szliz\u00f3w z Piastowa, p\u00f3\u017aniej przesz\u0142a w r\u0119ce Kochanowskich (przez ma\u0142\u017ce\u0144stwo Barbary Szliz\u00f3wny z Janem, dziadem poety). W 1 po\u0142. XIX w. tutejszy folwark dzier\u017cawi\u0142 pisarz August Wilko\u0144ski wraz z \u017con\u0105 Paulin\u0105, tak\u017ce pisark\u0105 i pami\u0119tnikark\u0105. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_094050-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"741\" src=\"http:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_094050-1024x741.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-164\" srcset=\"https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_094050-1024x741.jpg 1024w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_094050-300x217.jpg 300w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_094050-768x556.jpg 768w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_094050-1536x1111.jpg 1536w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_094050-2048x1481.jpg 2048w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_094050-83x60.jpg 83w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_093019.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"745\" src=\"http:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_093019-1024x745.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-152\" srcset=\"https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_093019-1024x745.jpg 1024w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_093019-300x218.jpg 300w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_093019-768x559.jpg 768w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_093019-1536x1118.jpg 1536w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_093019-82x60.jpg 82w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_093019.jpg 1970w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_092916.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_092916-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-153\" srcset=\"https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_092916-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_092916-300x225.jpg 300w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_092916-768x576.jpg 768w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_092916-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_092916-80x60.jpg 80w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_092916.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_093257.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_093257-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-154\" srcset=\"https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_093257-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_093257-300x225.jpg 300w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_093257-768x576.jpg 768w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_093257-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_093257-80x60.jpg 80w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_093257.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>W 1885 roku uruchomiono lini\u0119 kolejow\u0105 z D\u0119blina do Zag\u0142\u0119bia D\u0105browskiego, co przyczyni\u0142o si\u0119 do rozwoju miejscowo\u015bci. Jeden z wykonawc\u00f3w tej linii, Grek Antonis Jani zwr\u00f3ci\u0142 uwag\u0119 na specyficzny klimat okolicy. Kupi\u0142 gospodarstwo, zbudowa\u0142 cztery domy i zacz\u0105\u0142 intensywnie reklamowa\u0107 letnisko w\u015br\u00f3d lekarzy, kt\u00f3rzy zalecali kuracj\u0119 w Garbatce. Po I wojnie \u015bwiatowej osada Garbatka-Letnisko szybko rozrasta\u0142a si\u0119 w\u015br\u00f3d malowniczych sosnowych bor\u00f3w po\u0142o\u017conych na pn. od stacji PKP. W szczytowym okresie by\u0142o tu 400 dom\u00f3w do wynaj\u0119cia, miejscowo\u015b\u0107 intensywnie rozwija\u0142a si\u0119 jako kurort uzdrowiskowy.<\/p>\n\n\n\n<p>W 1942 r. hitlerowcy przeprowadzili tu dwie krwawe pacyfikacje, w kt\u00f3rych zgin\u0119\u0142y 62 osoby pochodzenia \u017cydowskiego, a ok. 800 os\u00f3b zosta\u0142o wywiezionych do oboz\u00f3w koncentracyjnych, sk\u0105d powr\u00f3ci\u0142o tylko 46 os\u00f3b. Pacyfikacj\u0119 z 12 lipca 1942 r. upami\u0119tnia pomnik przed zdewastowanymi i rozebranymi Zak\u0142adami Chemicznej Przer\u00f3bki \u017bywicy.<\/p>\n\n\n\n<p>Podczas okupacji dzia\u0142a\u0142y w okolicy oddzia\u0142y AK i BCh oraz Oddzia\u0142 GL im. Dionizego Czachowskiego, kt\u00f3ry w l. 1943-44 przeprowadzi\u0142 9 udanych akcji kolejowych, co upami\u0119tnia tablica na budynku stacyjnym.<\/p>\n\n\n\n<p>Przy przeje\u017adzie kolejowym, w zach. cz\u0119\u015bci wsi kamie\u0144 z dat\u0105 wymarszu 1 Kompanii Kadrowej Legion\u00f3w Polskich (6 sierpnia 1914).<\/p>\n\n\n\n<p>Na li\u015bcie zabytk\u00f3w miejscowo\u015bci jest kilka 10 murowanych i drewnianych dom\u00f3w stanowi\u0105cych szlak turystyczny Garbackich Wilii oraz budynek dworca kolejowego z przedwojenn\u0105 architektur\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>W latach 1942-45 w Garbatce mieszka\u0142 znany filozof i etyk prof. Leszek Ko\u0142akowski<\/p>\n\n\n\n<p> <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Puszcza Kozienicka i Rezerwat Kr\u0119piec<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_102835-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"135\" src=\"http:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_102835-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-135\" srcset=\"https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_102835-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_102835-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_102835-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_102835-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_102835-1-80x60.jpg 80w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_102835-1.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_103227-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"769\" data-id=\"133\" src=\"http:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_103227-1-1024x769.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-133\" srcset=\"https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_103227-1-1024x769.jpg 1024w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_103227-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_103227-1-768x577.jpg 768w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_103227-1-1536x1154.jpg 1536w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_103227-1-80x60.jpg 80w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_103227-1.jpg 1640w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_102737-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_102737-2-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-136\" srcset=\"https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_102737-2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_102737-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_102737-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_102737-2-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_102737-2-80x60.jpg 80w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_102737-2.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_102142-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"137\" src=\"http:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_102142-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-137\" srcset=\"https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_102142-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_102142-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_102142-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_102142-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_102142-1-80x60.jpg 80w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_102142-1.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_100826.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"125\" src=\"http:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_100826-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-125\" srcset=\"https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_100826-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_100826-300x225.jpg 300w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_100826-768x576.jpg 768w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_100826-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_100826-80x60.jpg 80w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_100826.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_100032.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_100032-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-122\" srcset=\"https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_100032-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_100032-300x225.jpg 300w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_100032-768x576.jpg 768w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_100032-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_100032-80x60.jpg 80w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_100032.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_102431.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"131\" src=\"http:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_102431-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-131\" srcset=\"https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_102431-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_102431-300x225.jpg 300w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_102431-768x576.jpg 768w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_102431-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_102431-80x60.jpg 80w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_102431.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_101746.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"127\" src=\"http:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_101746-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-127\" srcset=\"https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_101746-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_101746-300x225.jpg 300w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_101746-768x576.jpg 768w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_101746-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_101746-80x60.jpg 80w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_101746.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Jeziorko i k\u0105pielisko \u201ePolanka<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_103430.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"769\" data-id=\"140\" src=\"http:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_103430-1024x769.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-140\" srcset=\"https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_103430-1024x769.jpg 1024w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_103430-300x225.jpg 300w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_103430-768x577.jpg 768w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_103430-1536x1154.jpg 1536w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_103430-80x60.jpg 80w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_103430.jpg 1640w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_103647.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"769\" data-id=\"142\" src=\"http:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_103647-1024x769.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-142\" srcset=\"https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_103647-1024x769.jpg 1024w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_103647-300x225.jpg 300w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_103647-768x577.jpg 768w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_103647-1536x1154.jpg 1536w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_103647-80x60.jpg 80w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_103647.jpg 1640w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_103730-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"769\" src=\"http:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_103730-1-1024x769.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-143\" srcset=\"https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_103730-1-1024x769.jpg 1024w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_103730-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_103730-1-768x577.jpg 768w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_103730-1-1536x1154.jpg 1536w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_103730-1-80x60.jpg 80w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_103730-1.jpg 1640w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_103908.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"146\" src=\"http:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_103908-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-146\" srcset=\"https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_103908-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_103908-300x225.jpg 300w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_103908-768x576.jpg 768w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_103908-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_103908-80x60.jpg 80w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_103908.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_104009.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"147\" src=\"http:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_104009-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-147\" srcset=\"https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_104009-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_104009-300x225.jpg 300w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_104009-768x576.jpg 768w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_104009-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_104009-80x60.jpg 80w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230523_104009.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Boisko i kort tenisowy<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_092959-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"150\" src=\"http:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_092959-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-150\" srcset=\"https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_092959-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_092959-300x225.jpg 300w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_092959-768x576.jpg 768w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_092959-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_092959-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_092959-80x60.jpg 80w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_093521.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"151\" src=\"http:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_093521-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-151\" srcset=\"https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_093521-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_093521-300x225.jpg 300w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_093521-768x576.jpg 768w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_093521-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_093521-80x60.jpg 80w, https:\/\/pokojegarbatka.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_20230531_093521.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tutaj poczujesz unikatowy mikroklimat Puszczy Kozienickiej i zachwycisz sielsk\u0105 atmosfer\u0105. Napawa\u0107 si\u0119 b\u0119dziesz energi\u0105 przyrody i pi\u0119knymi widokami Rezerwatu Kr\u0119piec. Baza wypadowa na wycieczki: Atrakcje w okolicy i ich odleg\u0142o\u015b\u0107 samochodem: Troch\u0119 historii Garbatka nazw\u0119 sw\u0105 zawdzi\u0119cza licznym \u201egarbom\u201d. Znana od XV w. nale\u017ca\u0142a do rodziny Szliz\u00f3w z Piastowa, p\u00f3\u017aniej przesz\u0142a w r\u0119ce Kochanowskich (przez &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pokojegarbatka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/425"}],"collection":[{"href":"https:\/\/pokojegarbatka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pokojegarbatka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pokojegarbatka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pokojegarbatka.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=425"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/pokojegarbatka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/425\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":445,"href":"https:\/\/pokojegarbatka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/425\/revisions\/445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pokojegarbatka.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=425"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}